непряк

непряк
indirect; mediate
(който заобикаля) roundabout
непряк път a roundabout route/road
непряка реч грам. indirect speech
непряко допълнение грам. an indirect object
непряк огън воен. oblique fire
непряк довод a circuitous argument
непреки щети remote damages
болест, която се предава чрез непряк контакт a disease transmitted by mediate contact
* * *
непря̀к,
прил., -а, -о, непрѐки indirect; mediate; (който заобикаля) roundabout; болест, която се предава чрез \непряк контакт a disease transmitted by mediate contact; непреки щети remote damages; \непряк довод circuitous argument; \непряк огън воен. oblique fire; \непряк път roundabout route/road; \непряк свободен удар спорт. free kick; \непряка реч език. indirect speech; \непряко допълнение език. indirect object.
* * *
devious; indirect: непряк speech - непряка реч (грам.); roundabout (за път)
* * *
1. (който заобикаля) roundabout 2. indirect;mediate 3. НЕПРЯК довод a circuitous argument 4. НЕПРЯК огън воен. oblique fire 5. НЕПРЯК път a roundabout route/road 6. НЕПРЯКa реч грам. indirect speech 7. НЕПРЯКo допълнение грам. an indirect object 8. болест, която се предава чрез НЕПРЯК контакт a disease transmitted by mediate contact 9. непреки щети remote damages

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • непряк — прил. заобиколен, косвен, индиректен, уклончив прил. отклоняващ се, крив, околен …   Български синонимен речник

  • заобиколен — прил. страничен, непряк, индиректен, косвен, отстрана, със заобикалки прил. уклончив прил. отклоняващ се, крив, околен …   Български синонимен речник

  • индиректен — прил. косвен, непряк, заобиколен, страничен прил. уклончив …   Български синонимен речник

  • косвен — прил. посредствен, околен, заобиколен, непряк прил. индиректен, уклончив прил. ням, скрит прил. обиколен, прикрит, неискрен, непочтен прил. страничен, случаен, несъществен …   Български синонимен речник

  • крив — прил. изкривен, закривен, извит, превит прил. неправилен, безформен, смачкан, сплескан, неоформен, грозен, разкривен, раздърпан, разтеглен, обезформен прил. погрешен, неверен, несправедлив прил. виновен, виноват, провинен, нечестен прил. извит… …   Български синонимен речник

  • околен — прил. заобиколен, косвен, посредствен, страничен прил. близък, окръжаващ, съседен, приближен прил. отклоняващ се, непряк, крив …   Български синонимен речник

  • отклоняващ се — прил. блуждаещ прил. заобиколен, непряк, крив, околен …   Български синонимен речник

  • страничен — прил. чужд, далечен, отстранен, косвен, непряк, индиректен, заобиколен прил. второстепенен, вторичен, несъществен, незначителен, допълнителен, добавъчен прил. случаен, външен …   Български синонимен речник

  • уклончив — прил. несигурен, колеблив, неустановен, нестабилен, двусмислен, двузначен, двояк, неясен, противоречив, непрям, неопределен, неразбираем, неточен, непостоянен прил. нерешителен прил. съмнителен, прикрит, подозрителен, загадъчен, мистериозен прил …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”